mercredi 3 décembre 2008

r uvulaire

Bonjour à tous,

Il y a de cela un quinzaine d'années, j'étais en Béarn pour le mariage
d'un neveu avec une Béarnaise. J'avais près de moi la Maman béarnaise de
la mariée et une de ses vieilles tantes, naturellement béarnophone. Je
lui parlai donc en béarnais. Et la Maman de s'exclamer, horrifiée « Mais
il roule les "r" ! ».

Si l'on doit prononcer le gascon comme le français, avec une syntaxe
française, les accords de participes passés à la française, etc., autant
parler français, et le mieux possible, et enrichir son vocabulaire
au-delà des 200 mots des « illettrés ».

Hèt beroy,

J.L.
http://www.wikio.fr Share/Save/Bookmark Subscribe
 
Locations of visitors to this page